Casa 23 na Maison&Object | Casa 23 at Maison&Object

Fomos visitar uma das melhores feiras mundiais de decoração, a Maison & Objet em Paris. Esta é uma feira onde podemos ter contacto com as mais recentes tendências de decoração, quer a nível das cores, das formas, dos materiais… em suma, o conceito global e atual impresso na decoração nos dias de hoje. | We went to visit one of the best decoration fairs in the world, Maison & Objet in Paris. This is a fair where we can have contact with the latest decoration trends, whether in terms of colors, shapes, materials ... in short, the global and current concept inprinted in decoration today.


Destacam-se obviamente marcas mundialmente influentes e que ditam um pouco o que se irá passar neste ano que agora começa. O que encontramos na feira, é o que apresentamos como conceito na Casa 23 e isso deixou-nos muito felizes e motivados. A qualidade, o requinte e o conforto foram os padrões que vimos destacados. A nobreza dos materiais, a sobriedade das cores intemporais, que tanto gostamos, são a imagem de excelência. | Obviously, globally influential brands stand out and dictate a little what will happen this year. What we found at the fair is what we presented as a concept at Casa 23, and that made us very happy and motivated. Quality, refinement and comfort were the standards we saw highlighted. The nobility of materials, the sobriety of timeless colors, which we love so much, are the image of excellence.


Legenda: JNL (https://www.jnl.be/home) & Aangenaam xl (https://aangenaamxl.com/)

---


O detalhe na sua extrema perfeição faz a diferença e a decoração de pormenor e requinte já não é apenas para um nicho de clientes, é um lifestyle acessível a todos.

A iluminação pode ser a cereja no topo do bolo e neste campo encontramos novas marcas com propostas de altissimo nível, bem como propostas inspiradoras. Para situações de excepção mas não menos espetaculares, a nossa marca de eleição é a Missoni que se apresentou, como sempre, com um brinde à cor, à alegria, à vida sem barreiras e com um apelo à imaginação na arte que é trabalhar as cores. Sim, porque a cor é o que coroa a mais sofisticada das decorações. | The detail in its extreme perfection makes the difference and the decoration of detail and refinement is no longer just for a niche of customers, it is a lifestyle accessible to everyone. Lighting can be the cherry on the top of the cake and in this field we find new brands with top-notch proposals, as well as inspiring proposals. For exceptional but no less spectacular situations, our brand of choice is Missoni, which presented itself, as always, with a toast to color, joy, life without barriers and an appeal to imagination in the art of working with colors . Yes, because color is what crowns the most sophisticated of decorations.


Legenda: Missoni Home (https://www.missonihome.com/) & Sammode Studio (http://www.sammode.com/en/home.html)

---


Para a nossa Casa 23 virão muitas das novidades que se cruzaram com a nossa directora criativa: home fragancies que combinam cor e aroma e ativam as nossas melhores emoções, vidros trabalhados à mão pelas mãos dos mais magníficos artesãos, peças de mobiliário de excelência e muito mais… mas estes pormenores ficarão para vos apresentar nos próximos dias! | Many of the new ideias and concepts that our creative director saw will come to our Casa 23: home fragrancies that combine color and aroma and activate our best emotions, glasses worked by hand by the most magnificent artisans, pieces of furniture of excellence and much more ... but these details will be presented to you in the next few days!


#casa23 #interiorprojects #luxuryhomes #design #exclusivedesign #inspiration #interiordesign #interiorismo #homedecor #hometips #trend #architecture #lifestyle #interiors #portuguesedesign #madeinportugal #portugal #portuguesefurniture #consultadoria #consulting #decoracao #designdeinteriores #interiores #arquitetura #designportugues #maison&object #maison&object2020

0 visualização

© Desenvolvido por www.caos.pt